microscopio (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Microscopio" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "microscopio" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /mikɾosˈkopio/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het Spaanse woord "microscopio" wordt in het Nederlands vertaald als "microscoop".

Betekenis en Gebruik

"Microscopio" verwijst naar een optisch instrument dat wordt gebruikt om objecten of organismen te bekijken die te klein zijn om met het blote oog waar te nemen. Dit apparaat wordt veel gebruikt in wetenschap, geneeskunde en biologie voor onderzoeksdoeleinden.

In de Spaanse taal wordt het woord "microscopio" zowel in gesproken als geschreven context vaak gebruikt, vooral in academische en medische omgevingen. Het gebruik is frequent, met name in onderwijsinstellingen en onderzoekscentra.

Voorbeeldzinnen

1. Para estudiar las células, necesitamos un microscopio.

2. Om de cellen te bestuderen, hebben we een microscoop nodig.

3. El microscopio permite observar detalles que no son visibles a simple vista.

4. De microscoop maakt het mogelijk om details te observeren die niet met het blote oog zichtbaar zijn.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "microscopio" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen. Het is echter belangrijk voor de context van zorgvuldig onderzoek en analyse. Hieronder staan enkele voorbeelden waarin het concept van "microscopio" symbolisch kan worden gebruikt:

1. Ver los problemas a través del microscopio de la lógica.

2. De problemen zien door de microscoop van de logica.

3. Es necesario analizar la situación con un microscopio moral.

4. Het is nodig om de situatie met een morele microscoop te analyseren.

5. No podemos tomar decisiones apresuradas; necesitamos mirar a través del microscopio de los hechos.

6. We kunnen geen snelle beslissingen nemen; we moeten kijken door de microscoop van de feiten.

Etymologie

Het woord "microscopio" is afgeleid van de Griekse woorden "mikros" (minder, klein) en "skopein" (kijken). Het woord is gevormd in het mid-19e eeuw toen de technologie voor het maken van microscopen zich verder ontwikkelde.

Synoniemen en Antonimen

Synoniemen

• Instrumento de observación (observe instrument)
• Lupa (vergrootglas, hoewel dit minder geavanceerd is)

Antonimen

Het woord "microscopio" heeft niet echt directe antoniemen, maar in een bredere context zou iets dat de vergroting of nauwkeurigheid vermindert, als een antoniem kunnen worden beschouwd, zoals: - Vista a simple (met het blote oog) - Telescopio (een instrument dat op afstand kijkt, hoewel dit technisch gezien niet een rechtstreeks antoniem is, omdat het een ander doel heeft).

Met deze uitleg hoop ik een duidelijk beeld te hebben gegeven van het woord "microscopio" en zijn relevantie in verschillende contexten!