"Monetario" is een bijvoeglijk naamwoord.
De fonetische transcriptie van "monetario" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /moneˈtaɾjo/.
"Monetario" kan vertaald worden als: - Monetair - Geldelijk
In het Spaans verwijst "monetario" naar zaken die verband houden met geld, valuta of het systeem van uitwisseling van goederen en diensten. Het woord wordt vaak gebruikt in economische en financiële contexten, evenals in juridische documenten die betrekking hebben op financiële regelgeving en beleid.
"Monetario" wordt zowel in gesproken als geschreven Spaans veelvuldig gebruikt, vooral in formele discussies binnen de economie en wetgeving. Het heeft een hoge gebruiksfrequentie in vakterminologie en academische teksten.
Het monetaire beleid van het land is de afgelopen jaren veranderd.
Los bancos deben seguir las normas monetarias establecidas por el gobierno.
De banken moeten de door de overheid vastgestelde monetaire normen volgen.
La estabilidad monetaria es esencial para el crecimiento económico.
"Monetario" komt ook voor in verschillende idiomatische uitdrukkingen en termen. Hieronder volgen enkele voorbeelden:
Het monetaire systeem van een land kan invloed hebben op zijn economie.
Política monetaria - Dit verwijst naar het beleid dat door de centrale bank wordt gevoerd om de economie te beïnvloeden via de geldhoeveelheid of rentevoeten.
Het monetaire beleid van de centrale bank wordt regelmatig herzien.
Crisis monetaria - Dit verwijst naar een situatie waarin een land of regio geconfronteerd wordt met ernstige problemen in zijn monetaire systeem, zoals hyperinflatie of een bankrun.
Het woord "monetario" komt van het Latijnse "monetarius," wat "betreffende geld" betekent, gebaseerd op "moneta," wat "geld" of "munt" betekent. Deze termen zijn gerelateerd aan de Romeinse godin Juno Moneta, die een tempel had waar munten werden geslagen.