"Montante" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "montante" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /monˈtante/.
In het Spaans verwijst "montante" naar een bedrag of een som geld, vaak in de context van juridische of financiële zaken. Het kan ook verwijzen naar een som die bij een bepaalde transactie of overeenkomst betrokken is. Het woord wordt relatief vaak gebruikt in geschreven contexten, zoals juridische documenten, tarieven en financiële verslagen.
Het totale bedrag van de schuld is zorgwekkend.
El montante de la contribución es necesario para el proyecto.
Het bedrag van de bijdrage is noodzakelijk voor het project.
Debemos calcular el montante antes de firmar el contrato.
In het Spaans is "montante" niet bijzonder vaak onderdeel van idiomatische uitdrukkingen, maar het kan wel in financiële contexten worden gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden:
Het bedrag van de investering moet zorgvuldig worden geëvalueerd.
Un montante inesperado puede cambiar el curso de la negociación.
Een onverwacht bedrag kan het verloop van de onderhandelingen veranderen.
La empresa no puede aceptar un montante tan alto en esta ocasión.
Het woord "montante" komt van de Latijnse term "montantem," wat "ophopend, opstappeling" betekent. Het is afgeleid van het werkwoord "montare," dat "opbouwen" of "ophopen" betekent.