neumática (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "neumática" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

In het Internationaal Fonetisch Alfabet wordt "neumática" als volgt getranscribeerd: /neuˈmatika/.

Gebruik in het Spaans

"Neumática" wordt vaak gebruikt in de polytechnische context, met name in engineering en mechanica. Het wordt vaker in geschreven teksten gebruikt dan in gesproken taal.

Voorbeeldzinnen

1. La neumática es una rama de la ingeniería que estudia el funcionamiento de sistemas que utilizan aire comprimido. Vertaling: Pneumatiek is een tak van de techniek die de werking van systemen die perslucht gebruiken bestudeert.

2. En este curso aprenderemos los principios básicos de la neumática y cómo aplicarlos en la práctica. Vertaling: In deze cursus zullen we de basisprincipes van de pneumatiek leren en hoe ze in de praktijk toe te passen.

Idiomatische uitdrukkingen

• "Estar hinchado como un globo"

  • Significado: Estar muy orgulloso.
  • Voorbeeld: Después de ganar la competencia, Juan está hinchado como un globo.

• "Estar con el aire por dentro"

  • Significado: Estar mareado o confundido.
  • Voorbeeld: Después de tanto estudio, Ana está con el aire por dentro.

• "Estar en las nubes"

  • Significado: Estar distraído o pensando en algo diferente.
  • Voorbeeld: Durante la reunión, María estaba en las nubes.

Etymologie

Het woord "neumática" komt van het Griekse woord "pneumatikos", wat "luchtig" of "verband houdend met lucht" betekent.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: sistemas de aire comprimido, tecnología neumática
• Antoniemen: hidráulica, eléctrica

Dit zijn de essentiële aspecten van het woord "neumática" in het Spaans gebruikt in de polytechnische context. Mocht je nog meer informatie nodig hebben, aarzel dan niet om het te vragen.