obaudición - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

obaudición (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Zelfstandig naamwoord

Fonetische transcriptie

/oˈβa.u̯ðiˈθjon/

Vertaalopties Nederlands

  1. Gehoor
  2. Auditie

Betekenis

"Obaudición" verwijst naar het auditieve hallucinaties in de psychiatrie, waarbij het individu ongevraagde geluiden hoort die niet afkomstig zijn van externe bronnen. Dit fenomeen kan voorkomen bij mensen met verschillende psychische aandoeningen, zoals schizofrenie of bipolaire stoornis.

Het woord "obaudición" wordt meer gebruikt in geschreven context dan in mondelinge.

Voorbeeldzinnen

  1. Durante su episodio psicótico, el paciente experimentó obaudiciones inquietantes. (Tijdens zijn psychotische episode, ervoer de patiënt verontrustende auditieve hallucinaties.)
  2. La obaudición es un síntoma común en la esquizofrenia. (Auditieve hallucinaties zijn een veelvoorkomend symptoom bij schizofrenie.)

Idiomatische Uitdrukkingen

  1. "Estar alucinando con obaudiciones"
  2. Betekenis: Hevig lijden aan auditieve hallucinaties.
  3. Voorbeeld: Después de la pérdida de su hijo, la madre estaba alucinando con obaudiciones. (Na het verlies van haar zoon, leed de moeder hevig aan auditieve hallucinaties.)

  4. "Escuchar obaudiciones lejanas"

  5. Betekenis: Het ervaren van vaag en onduidelijke auditieve hallucinaties.
  6. Voorbeeld: En su delirio, parecía escuchar obaudiciones lejanas. (Tijdens zijn waan leek het alsof hij vage auditieve hallucinaties hoorde.)

Etymologie

Het woord "obaudición" is een samenvoeging van "ob-" (van Latijnse oorsprong en betekent "tegen" of "over") en "audición" (auditie), wat resulteert in de betekenis van auditieve hallucinaties.

Synoniemen en Antoniemen



3