operador - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

operador (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "operador" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "operador" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /opeɾaˈðoɾ/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "operador" in het Nederlands is "operator". Dit kan in verschillende contexten verschillende betekenissen hebben, afhankelijk van het gebruik.

Betekenis en Gebruik

In het Spaans verwijst "operador" naar iemand die een bepaalde procedure of activiteit uitvoert, zoals een machinist, een telefonist of iemand die een bepaalde techniek of technologie bedient. Het woord wordt zowel in formele als informele contexten gebruikt en heeft een hoge gebruiksfrequentie in technische en professionele omgevingen, zoals in de industrie, telecommunicatie en gezondheidszorg.

Voorbeeldzinnen: - El operador de la planta necesita más capacitación.
(De operator van de fabriek heeft meer training nodig.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Operador" wordt vaak gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen binnen de context van werk en technologie. Hier zijn enkele voorbeelden:

Etymologie

Het woord "operador" is afgeleid van het Latijnse "operātor", dat "iemand die werkt" betekent. Dit is afgeleid van "operari", wat "werken" of "handelen" betekent. De wortel "opus" betekent "werk" of "taak".

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen voor "operador": - Manejador: Dit kan ook verwijzen naar iemand die machines of apparatuur bedient. - Operante: Dit kan worden gebruikt in de context van iemand die opereert of werkt.

Antonieten voor "operador": - Espectador: Dit betekent "toeschouwer", iemand die niet actief deelneemt. - Desoperador: Dit term verwijst naar iemand die stopt met de activiteit of functie van een operator.



23-07-2024