oriental (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "oriental" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans. Het kan ook als zelfstandig naamwoord worden gebruikt.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "oriental" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /oɾjenˈtal/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Oriental" kan in het Nederlands worden vertaald naar "oosters" of "oostelijk". In sommige contexten kan het ook verwijzen naar een persoon uit het Oosten.

Betekenis en Gebruik

"Oriental" verwijst naar iets dat afkomstig is uit het oosten of de Oosterse cultuur. Het wordt gebruikt om te beschrijven wat gerelateerd is aan Azië, vaak met een focus op landen zoals China, Japan, India en andere delen van het oosten.

In de Spaanse taal wordt "oriental" vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven context, hoewel de frequentie van gebruik kan variëren afhankelijk van de specifieke cultuur of regio. Het woord is vrij gebruikelijk bij het beschrijven van geografische locaties, culturele elementen of zelfs in de context van religies en filosofieën afkomstig uit die gebieden.

Voorbeeldzinnen: - El arte oriental es muy diverso y rico.
(Oosterse kunst is zeer divers en rijk.)

• En la cultura oriental, la meditación es fundamental.
  (In de oosterse cultuur is meditatie fundamenteel.)

Idiomatische uitdrukkingen

"Oriental" komt in verschillende idiomatische uitdrukkingen voor, vooral wanneer de nadruk ligt op culturele of geografische contexten.

Voorbeeldzinnen: - El té oriental tiene un sabor único y delicioso.
(Oosterse thee heeft een unieke en heerlijke smaak.)

• Visitamos varios restaurantes de comida oriental en la ciudad.
  (We hebben verschillende restaurants met oosterse gerechten in de stad bezocht.)

• La sabiduría oriental a menudo se basa en la armonía y el equilibrio.
  (Oosterse wijsheid is vaak gebaseerd op harmonie en evenwicht.)

• Ella se especializa en medicina oriental.
  (Zij is gespecialiseerd in oosterse geneeskunde.)

Etymologie

Het woord "oriental" is afgeleid van het Latijnse "orientalis", wat "oostelijk" betekent. Dit is weer afgeleid van "oriens", wat "opkomend" of "waar de zon opkomt" betekent. Dit verwijst naar de richting van de opkomende zon, oftewel het Oosten.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - "Oeste" (westers) in een contrasterende context. - "Asiático" (Aziatisch), hoewel dit niet altijd exact de betekenis van "oriental" dekt.

Antoniemen: - "Occidental" (westers), verwijzend naar landen en culturen van het Westen, zoals die in Europa en de Verenigde Staten.