oscilaciones - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

oscilaciones (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Oscilaciones" is een zelfstandig naamwoord in het meervoud vorm van het woord "oscilación".

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /osilaˈsiones/

Vertaalopties voor Nederlands

"Oscilaciones" kan vertaald worden naar het Nederlands als "oscillaties."

Betekenis en Gebruik

In het Spaans refereert "oscilaciones" naar de beweging of schommelingen van een object of een waarde rond een bepaalde positie of gemiddelde. Dit kan gebruikt worden in verschillende contexten, zoals natuurkunde (bijvoorbeeld geluidsgolven), economie (schommelingen in prijzen), en andere wetenschappelijke domeinen. Het gebruik van het woord is frequent in zowel gesproken als geschreven taal, vooral in technische en academische contexten.

Voorbeeldzinnen

  1. Las oscilaciones de la cuerda produjeron un sonido armonioso.
  2. De oscillaties van de snaar produceerden een harmonieuze klank.

  3. En el mercado, las oscilaciones de los precios pueden influir en las decisiones de compra.

  4. Op de markt kunnen de oscillaties van de prijzen invloed hebben op de aankoopbeslissingen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "oscilaciones" zelf niet frequent voorkomt in specifieke idiomatische uitdrukkingen, zijn er wel verschillende contexten waarin het gebruikt kan worden. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen die het woord in verschillende contexten tonen:

  1. Las oscilaciones del mercado son difíciles de predecir.
  2. De oscillaties van de markt zijn moeilijk te voorspellen.

  3. Durante la reunión, discutieron las oscilaciones en el rendimiento académico de los estudiantes.

  4. Tijdens de vergadering bespraken ze de oscillaties in de academische prestaties van de studenten.

  5. Las oscilaciones de temperatura pueden afectar la salud de las plantas.

  6. De oscillaties in temperatuur kunnen de gezondheid van de planten beïnvloeden.

Etymologie

Het woord "oscilación" komt van het Latijnse "oscillatio", dat "schommeling" of "beweging" betekent. Het is afgeleid van "oscillare," wat "schommelen" of "zweven" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Het gebruik van "oscilaciones" door het combineren van synoniemen kan ook helpen bij het verduidelijken van contexten waarin schommelingen of variaties voorkomen, terwijl antoniemen aangeven wanneer een situatie of waarde stabiel is.



23-07-2024