oscilante - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

oscilante (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "oscilante" is een bijvoeglijk naamwoord (adjectief) in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "oscilante" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /os.iˈlan.tɛ/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en gebruik

"Oscilante" verwijst naar iets dat oscilleert of beweegt tussen twee of meer toestanden. Het kan gebruikt worden in verschillende contexten, waaronder fysica om de beweging van een object of systeem te beschrijven dat varieert of schommelt tussen twee uitersten. Het woord wordt zowel in mondelinge als geschreven taal gebruikt, maar het is gebruikelijker in geschreven contexten, vooral in academische of technische teksten.

Voorbeeldzinnen

  1. El péndulo es un ejemplo clásico de un movimiento oscilante.
  2. De pendel is een klassiek voorbeeld van een oscillerende beweging.

  3. La cuerda de la guitarra produce un sonido oscilante cuando se toca.

  4. De snaar van de gitaar produceert een oscillerend geluid wanneer hij wordt aangeslagen.

  5. Los sistemas oscilantes son fundamentales en la física de ondas.

  6. Oscillerende systemen zijn fundamenteel in de golfkunde.

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "oscilante" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar kan in sommige contexten relevante combinaties opleveren. Hieronder enkele voorbeeldzinnen met een meer beschrijvende context:

  1. Su estado emocional es oscilante, cambiando de felicidad a tristeza rápidamente.
  2. Zijn emotionele toestand is oscillerend, sneller veranderend van geluk naar verdriet.

  3. En la naturaleza, los ciclos climáticos son oscilantes, afectando el crecimiento de las plantas.

  4. In de natuur zijn de klimatologische cycli oscillerend, wat de groei van planten beïnvloedt.

  5. La economía del país es oscilante, lo que genera incertidumbre entre los inversionistas.

  6. De economie van het land is oscillerend, wat onzekerheid creëert onder investeerders.

Etymologie

Het woord "oscilante" is afgeleid van het Latijnse "oscillans", dat de betekenis heeft van "bewegen" of "schommelen", afkomstig van het werkwoord "oscillare". Dit benadrukt de aard van onregelmatige beweging of fluctuatie.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Alternante - Cambiante - Inestable

Antoniemen: - Estable - Constante - Fijo



23-07-2024