palillo - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

palillo (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "palillo" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "palillo" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is [paˈli.ʎo].

Vertaalopties voor Nederlands

"Palillo" kan in het Nederlands vertaald worden als "prikker" of "stokje."

Betekenis en Gebruik

Het woord "palillo" wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar een klein, meestal houten of plastic stokje dat wordt gebruikt om voedsel vast te houden of om tanden schoon te maken. In colloquiale en informele contexten kan het ook verwijzen naar diverse soortgelijke voorwerpen.

In het dagelijks gebruik is "palillo" een veelvoorkomend woord, zeker in gastvrijheid en eetcultuur, vooral in Spanje en Latijns-Amerika. Het wordt vaker gebruikt in gesproken taal dan in geschreven context.

Voorbeeldzinnen

  1. Me gusta usar un palillo para comer tapas.
    (Ik vind het leuk om een prikker te gebruiken om tapas te eten.)

  2. No olvides llevar un palillo para quitarte los restos de comida.
    (Vergeet niet een prikker mee te nemen om de restjes voedsel te verwijderen.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "palillo" komt niet vaak voor in specifieke idiomatische uitdrukkingen, maar het kan wel voorkomen in informele spreektaal. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen die het woord in een bredere context gebruiken:

  1. Siempre andas con un palillo en la boca después de comer.
    (Je loopt altijd rond met een prikker in je mond na het eten.)

  2. Me pasó un palillo y me dijo que era un secreto.
    (Hij gaf me een prikker en zei dat het een geheim was.)

  3. Cuando voy a una fiesta, siempre llevo varios palillos para compartir.
    (Wanneer ik naar een feest ga, neem ik altijd verschillende prikkers mee om te delen.)

Etymologie

Het woord "palillo" komt van het Spaanse werkwoord "paliar," wat "verlichten" of "verzachten" betekent. Dit verwijst naar de functie van het voorwerp als hulpmiddel in de mond.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen

Antoniemen

Dit is een uitgebreide uitleg van het woord "palillo" met alle relevante informatie.



22-07-2024