Het woord "pancreatogastrostomía" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "pancreatogastrostomía" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /pankreatoɣastɾostomia/.
"Pancreatogastrostomía" is een medische term die verwijst naar een chirurgische ingreep waarbij een verbinding wordt gemaakt tussen de alvleesklier (pancreas) en de maag (gastroom).
Het gebruik van "pancreatogastrostomía" is meer gebruikelijk in geschreven medische documenten en gesprekken tussen medisch personeel dan in alledaagse gesprekken.
El paciente fue sometido a una pancreatogastrostomía para tratar su enfermedad pancreática. De patiënt onderging een pancreatogastrostomie om zijn pancreasaandoening te behandelen.
La complicación más común de la pancreatogastrostomía es la formación de fístulas. De meest voorkomende complicatie van pancreatogastrostomie is de vorming van fistels.
In dit geval is "pancreatogastrostomía" een technische term binnen de medische wereld en maakt het geen deel uit van veel voorkomende idiomatische uitdrukkingen.
"Pancreatogastrostomía" is samengesteld uit de volgende delen: "pancreato-" van het Griekse "pankreas" wat "alvleesklier" betekent, "gastro-" afgeleid van het Griekse "gaster" voor "maag", en "-stomía" van het Griekse "stomos" wat "opening" betekent. De hele term verwijst dus naar een chirurgische opening tussen de alvleesklier en de maag.
Er zijn geen specifieke synoniemen of antoniemen voor "pancreatogastrostomía" omdat het een specifieke medische term is binnen de gastro-intestinale chirurgie.