paniculalgia (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Substantief

Fonetische transcriptie

/paniku'lalgja/

Vertaalopties voor Nederlands

• Pijn in pluimen

Betekenis

Paniculalgia is een medische term die wordt gebruikt om pijn in de vorm van pluimen of trossen te beschrijven. Het kan verwijzen naar pijn die verspreid is of uitstraalt vanuit een bepaald punt.

Gebruik in de taal

Paniculalgia is een technische term die voornamelijk wordt gebruikt in medische contexten, met name bij de beschrijving van pijnervaringen.

Voorbeeldzinnen

1. El paciente experimenta una sensación de paniculalgia en la región lumbar.

2. De patiënt ervaart een gevoel van paniculalgia in de lumbale regio.

3. La paniculalgia puede ser un síntoma de inflamación en los tejidos blandos.

4. Paniculalgia kan een symptoom zijn van ontsteking in de zachte weefsels.

Idiomatische uitdrukkingen

Aangezien "paniculalgia" een technische term is, wordt het niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen.

Etymologie

Het woord "paniculalgia" is gevormd door de combinatie van "panicula", wat "pluim" of "tros" betekent, en "-algia", een uitgang die verwijst naar pijn.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: Er zijn geen gangbare synoniemen voor "paniculalgia" in het Spaans.
• Antoniemen: Normaliter worden antoniemen niet specifiek geassocieerd met technische termen zoals "paniculalgia".