Het woord "parabrisas" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "parabrisas" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /paɾaˈβɾisas/.
"Parabrisas" vertaalt naar het Nederlands als "voorruit" of "ruit".
"Parabrisas" verwijst naar de voorruit van een voertuig. Het is een essentieel onderdeel in de autotechniek en speelt een belangrijke rol in de veiligheid en aerodynamica van voertuigen. In het Spaans wordt het woord vaak gebruikt in zowel mondelinge als geschreven contexten, vooral in gesprekken over autotechniek, autorenovatie en verkeersveiligheid.
El parabrisas de mi coche está dañado.
(De voorruit van mijn auto is beschadigd.)
Recuerda limpiar el parabrisas antes de salir a conducir.
(Vergeet niet de voorruit schoon te maken voordat je gaat rijden.)
Het woord "parabrisas" komt niet vaak voor in vaste uitdrukkingen of idiomatische zinnen, maar het kan worden gebruikt in bepaalde contexten rondom autoveiligheid en onderhoud. Hier zijn enkele voorbeelden:
"Bajo el parabrisas encontraron una multa."
(Onder de voorruit vonden ze een boete.)
"Con un buen parabrisas, la visibilidad mejora considerablemente."
(Met een goede voorruit verbetert de zichtbaarheid aanzienlijk.)
Het woord "parabrisas" komt van de samenvoeging van de woorden "para" (wat betekent "tegen") en "brisas" (meervoud van "brisa", wat "luchtstroom" of "zucht" betekent). Het verwijst dus letterlijk naar een "afscherming tegen luchtstromen".
Synoniemen: - Ruit (in een bredere context) - Cristal (meer algemeen, hoewel het ook andere vormen van glas kan betekenen)
Antonimen: - Apertura (opening) - Ausencia (afwezigheid, in de context van geen ruit hebben)
Door deze uitgebreide informatie over "parabrisas" krijg je een goed overzicht van de betekenis, gebruik, etymologie en context van dit woord in de Spaanse taal.