percal - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

percal (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "percal" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "percal" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet is /peɾˈkal/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands kan "percal" vertaald worden naar "perkal". Het verwijst naar een type weefsel, meestal katoen, dat bekend staat om zijn duurzaamheid en gladheid.

Betekenis en Gebruik

"Percal" verwijst naar een stevig en nauwkeurig geweven stof, meestal van katoen, die wordt gebruikt voor beddengoed, overhemden en andere kledingstukken. Het wordt gekenmerkt door zijn gladde en matte afwerking, wat het comfortabel maakt om op te slapen en te dragen.

Het gebruik van "percal" is relatief frequent in zowel dagelijkse spreektaal als geschreven context, vooral in de mode-industrie en bij de beschrijving van textiel. Het kan meer voorkomen in geschreven contexten zoals tijdschriften of catalogi, waar specifieke stoffen worden beschreven.

Voorbeeldzinnen

  1. La cama está vestida con sábanas de percal.
  2. Het bed is opgemaakt met perkal lakens.

  3. Prefiero las camisas de percal porque son más frescas.

  4. Ik heb liever perkal overhemden omdat ze frisser zijn.

  5. Al comprar ropa de cama, siempre busco el percal de alta calidad.

  6. Bij het kopen van beddengoed zoek ik altijd naar hoogwaardige perkal.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "percal" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen in het Spaans. Het is meer een technisch begrip dat in specifieke contexten wordt gebruikt, vooral binnen de mode of textielindustrie.

Etymologie

Het woord "percal" is afgeleid van het Franse woord "percale", dat weer zijn oorsprong vindt in het Perzische woord "pargālah", dat verwijst naar een fijn geweven stof. Het heeft zijn weg gevonden naar verschillende talen, waaronder het Spaans.

Synoniemen en Antonimen

Synoniemen: - Tela de algodón (katoenen stof) - Raso (satijn)

Antonimen: - Grosgrain (een dikkere, meer gestructureerde stof) - Lino (linnen, dat een andere textuur en gebruik heeft)



23-07-2024