Het woord "permeabilidad" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "permeabilidad" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /peɾ.me.a.βi.liˈðað/.
"Permeabilidad" kan vertaald worden naar het Nederlands als "doorlatendheid".
In het Spaans verwijst "permeabilidad" naar het vermogen van een materiaal om vloeistoffen of gassen door te laten. Het begrip is vaak van toepassing in verschillende domeinen, zoals geologie, geneeskunde en techniek. Het woord wordt regelmatig gebruikt in wetenschappelijke en technische contexten, maar het kan ook voorkomen in meer algemene gesprekken over materialen en hun eigenschappen. Het heeft een hoge gebruiksfrequentie binnen gespecialiseerde vakgebieden, maar is minder gebruikelijk in informele mondelinge communicatie.
De doorlatendheid van de bodem is essentieel voor de landbouw.
Los ingenieros deben considerar la permeabilidad en el diseño de los materiales.
Het woord "permeabilidad" is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar kan in specifieke contexten worden gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden van zinnen die het woord bevatten, zelfs als ze niet strikt idiomatisch zijn.
De doorlatendheid van water door deze rots is verrassend.
En medicina, la permeabilidad de las membranas celulares es un tema de estudio importante.
In de geneeskunde is de doorlatendheid van de celmembranen een belangrijk studieonderwerp.
La permeabilidad del concreto afecta su durabilidad.
Het woord "permeabilidad" komt van het Latijnse "permeabilis", wat "doorlatend" betekent. Het is samengesteld uit de woorden "per" (door) en "meabilis" (in staat zijn om te komen of te zijn).
Synoniemen: - Transmitancia - Porosidad (in sommige contexten)
Antoniemen: - Impermeabilidad (ondoorlatendheid)
Met deze structuur en informatie biedt dit antwoord een uitgebreide presentatie van het woord "permeabilidad".