"Pertinencia" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /peɾ.tiˈnen.θja/.
"Pertinencia" kan vertaald worden als "relevantie" of "inhoudelijke verbondenheid".
Het woord "pertinencia" verwijst naar de relevantie, geschiktheid of het belang van een iets in een bepaalde context. In de Spaanse taal wordt dit woord vaak gebruikt in zowel geschreven als gesproken context en heeft het een frequente toepassing in juridische, academische en alledaagse situaties. Het is gebruikelijk om "pertinencia" te zien in discussies over de relevantie van informatie, argumenten of bewijs.
De relevantie van de gepresenteerde argumenten werd in twijfel getrokken door de rechter.
La investigación tiene una gran pertinencia en el contexto actual.
"Pertinencia" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar de volgende zinnen illustreren zijn gebruik in verschillende contexten:
De relevantie van het onderwerp tijdens de vergadering werd door veel deelnemers benadrukt.
Es crucial evaluar la pertinencia de los datos antes de tomar una decisión.
Het is cruciaal om de relevantie van de gegevens te evalueren voordat een beslissing wordt genomen.
La pertinencia de sus observaciones enriqueció el debate.
Het woord "pertinencia" komt van het Latijnse "pertinentia", wat "behoren tot" of "nauwkeurig verbond" betekent. Het is afgeleid van de werkwoord "pertinere", wat "betreft" of "verbindt" betekent.
Synoniemen: - Relevancia - Importancia - Significancia
Antoniemen: - Irrelevancia - Insignificancia - Inpertinencia
Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van het woord "pertinencia" vanuit verschillende invalshoeken.