Woordsoort

"Perversidad" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie is /peɾβeɾsiˈðad/ volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet.

Vertaalopties voor Nederlands

"Perversidad" kan vertaald worden als "perversiteit" in het Nederlands.

Betekenis en Gebruik

"Perversidad" verwijst naar de staat of eigenschap van iets dat als pervers of immoreel wordt beschouwd. Het woord wordt vaak gebruikt in de context van wetgeving, sociale normen en morele discussies. Het is een term die niet alleen in geschreven tekst voorkomt, maar ook in mondelinge gesprekken wanneer er gesproken wordt over morele en ethische kwesties. De gebruiksfrequentie van "perversidad" is minder in alledaagse spraak en meer in formele of academische contexten.

Voorbeeldzinnen

1. La perversidad en sus acciones fue evidente para todos.
   (De perversiteit van zijn acties was voor iedereen duidelijk.)

2. Muchos critican la perversidad de ciertas leyes en nuestra sociedad.
   (Veel mensen bekritiseren de perversiteit van bepaalde wetten in onze samenleving.)

Idiomatische Uitdrukkingen

"Perversidad" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan voorkomen in verschillende zinsconstructies die de morele implicaties aanduiden. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

1. Su mente está llena de perversidad.
   (Zijn geest is vol met perversiteit.)

2. No podemos ignorar la perversidad que existe en el corazón humano.
   (We kunnen de perversiteit die in het menselijk hart bestaat niet negeren.)

3. La perversidad de los actos humanos a veces sorprende.
   (De perversiteit van menselijke daden verbaast soms.)

Etymologie

Het woord "perversidad" is afgeleid van het Latijnse "perversitas", wat "omgekeerdheid" of "fout" betekent, en is afkomstig van "pervertere", wat "omkeren" of "verderven" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: maldad (kwaad), depravación (depravatie), iniquidad (ongerechtigheid)
Antoniemen: bondad (goedheid), rectitud (rechtschapenheid), virtud (deugd)