Het woord "pisa" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "pisa" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈpisa/.
In het Nederlands kan "pisa" vertaald worden als "druk" of "afdruk" (afhankelijk van de context). Het woord kan ook verwijzen naar de naam van de stad "Pisa" in Italië, beroemd om de Scheve Toren.
In het Spaans verwijst "pisa" vaak naar de handeling van het drukken of afdrukken op een oppervlak. Het kan ook worden gebruikt in bredere contexten zoals de impact of het effect van een activiteit. De gebruiksfrequentie is moderater in geschreven teksten, maar komt ook voor in mondelinge spraak.
La pisa de la pintura fue muy delicada.
(De afdruk van de verf was erg delicaat.)
No olvides hacer una pisa en el documento antes de enviarlo.
(Vergeet niet een druk op het document te maken voordat je het verstuurt.)
Hoewel "pisa" zelf niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele gerelateerde uitdrukkingen waarin het gebruikt kan worden:
Pisa fuerte
"Debes pisa fuerte si quieres ser escuchado."
(Je moet sterk drukken als je gehoord wilt worden.)
En la pisa
"No puedo concentrarme en la pisa del proyecto."
(Ik kan me niet concentreren op de druk van het project.)
Pisar tierras
"Pisar tierras desconocidas puede ser arriesgado."
(Het betreden van onbekend terrein kan riskant zijn.)
Het woord "pisa" is afgeleid van het werkwoord "pisar", dat betekent "drukken" of "trappen". Het is verwant aan Latijnse woorden zoals "pīdere", wat "verpletteren" of "afdrukken" betekent.
Synoniemen: - Huella (afdruk) - Impresión (impressie)
Antoniemen: - Levantar (opheffen) - Desprender (loslaten)
Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van het woord "pisa" binnen de Spaanse taal.