"Plegaria" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "plegaria" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /pleˈɣaɾja/.
"Plegaria" kan vertaald worden als "gebed".
"Plegaria" verwijst naar een gebed of verzoek dat meestal gericht is tot God of een andere hogere macht. In het Spaans wordt het vaak gebruikt in religieuze contexten, maar kan ook in bredere zin worden gebruikt om te verwijzen naar ieder soort wens of pleidooi. De frequentie van het gebruik is relatief hoog in geschreven teksten, vooral in religieuze of spirituele literatuur, en minder vaak in alledaagse mondelinge spraak.
Zij bood een gebed aan voor de vrede van de wereld.
En la iglesia, el sacerdote pidió una plegaria especial por los enfermos.
Het woord "plegaria" wordt niet vaak gebruikt in specifieke idiomatische uitdrukkingen, maar het komt wel voor in verschillende contexten die betrekking hebben op gebed en verzoek. Hier zijn enkele zinnen waarin het woord wordt gebruikt:
Soms is een gebed alles wat we nodig hebben om de vrede te vinden.
Su plegaria fue escuchada y finalmente obtuvo el trabajo que deseaba.
Zijn gebed werd verhoord en uiteindelijk kreeg hij de baan die hij wenste.
En tiempos de crisis, muchos recurren a la plegaria para buscar consuelo.
Het woord "plegaria" komt van het Latijnse "plegaria", dat is afgeleid van "plego", wat "vouwen" of "buigen" betekent. Dit verwijst naar de houding van degene die zich in gebed tot een hogere macht wendt.
Dit geeft een uitgebreid overzicht van het woord "plegaria" in de context van de Spaanse taal.