poblacho - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Online Woordenboek

poblacho (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "poblacho" in het Spaans is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

Het woord "poblacho" kan fonetisch worden getranscribeerd als /poˈbla.tʃo/.

Geen vertalingen in andere talen

Gebruik in het Spaans

Het woord "poblacho" wordt vrijwel nooit gebruikt in het hedendaagse Spaans. Het is een ouderwets en beledigend woord dat voornamelijk voorkomt in literaire of historische teksten. Het wordt meestal niet gebruikt in een positieve connotatie en kan als denigrerend worden beschouwd.

Voorbeeldzinnen

  1. Los nobles de la corte se burlaron del humilde poblacho que intentaba entrar al palacio.
    Vertaling: De edelen aan het hof lachten om de nederige sloeber die probeerde het paleis binnen te komen.

Idiomatische uitdrukkingen

Aangezien "poblacho" niet vaak wordt gebruikt, zijn er geen specifieke idiomatische uitdrukkingen met dit woord.

Etymologie

De etymologie van het woord "poblacho" is niet precies bekend, maar het wordt verondersteld afgeleid te zijn van "pueblo", wat "dorp" betekent, met mogelijk een negatieve connotatie eraan toegevoegd.

Synoniemen en antoniemen