"Pobreza" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "pobreza" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /poˈβɾeθa/ in het Spaans van Spanje en /poˈβɾesa/ in Latijns-Amerika.
De vertaling van "pobreza" naar het Nederlands is "armoede".
"Pobreza" verwijst naar de staat van gebrek aan materiële middelen, met name inkomen, rijkdom of middelen die nodig zijn voor een minimum levensonderhoud. Het woord wordt vaak gebruikt in economische en sociale contexten en heeft betrekking op thema's zoals ongelijkheid, sociale rechtvaardigheid en armoedebestrijding. In het Spaans wordt "pobreza" zowel in gesproken als geschreven taal frequent gebruikt, vooral in artikelen en discussies over sociale en economische onderwerpen.
La pobreza es un problema que afecta a muchas personas en el mundo.
Armoede is een probleem dat veel mensen ter wereld raakt.
La lucha contra la pobreza debe ser una prioridad para todos.
De strijd tegen armoede moet een prioriteit voor iedereen zijn.
La pobreza extrema puede llevar a la desesperación y la marginalización.
Extreme armoede kan leiden tot wanhoop en marginalisatie.
La pobreza extrema ha aumentado en muchas regiones del mundo.
Extreme armoede is toegenomen in veel regio's van de wereld.
"Salirse de la pobreza" - betekent het ontsnappen aan armoede.
La educación es clave para salirse de la pobreza.
Onderwijs is de sleutel om aan armoede te ontsnappen.
"Ciclo de pobreza" - verwijst naar de vicieuze cirkel van armoede.
El ciclo de pobreza se repite de generación en generación.
De cyclus van armoede herhaalt zich van generatie op generatie.
"Brotar de la pobreza" - betekent om te ontsnappen of te groeien uit armoede.
Het woord "pobreza" komt van het Latijnse "paupertās", een afleiding van "pauper", wat "arm" betekent. De overgang naar het Spaans droeg de betekenis van schaarste en gebrek in zich.
Synoniemen: miseria, indigencia, escasez.
Antoniemen: riqueza, abundancia, prosperidad.