Woordsoort

Poleo is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

[poˈleo]

Vertaalopties voor Nederlands

• Poleo: Poleo (de plant)
• Poleo: Pepermunt (in sommige contexten, hoewel het niet exact hetzelfde is)

Betekenis en Gebruik

Poleo verwijst naar een aromatische plant die behoort tot de muntfamilie (Lamiaceae). Het wordt vaak gebruikt in de traditionele geneeskunde en als kruid in de keuken. In de Spaanse taal wordt het meestal gebruikt in informele en colloquiale contexten. Het wordt vaker in gesproken taal gebruikt, maar ook in geschreven teksten zoals kookboeken en gezondheidsartikelen.

Voorbeeldzinnen

1. "El poleo es una hierba muy utilizada en infusiones para la digestión."

2. "Poleo is een kruid dat veel wordt gebruikt in infusies voor de spijsvertering."

3. "En la gastronomía española, el poleo se emplea para dar un sabor particular a algunas recetas."

4. "In de Spaanse gastronomie wordt poleo gebruikt om een bijzondere smaak aan sommige recepten te geven."

Idiomatische Uitdrukkingen

Poleo wordt niet vaak aangetroffen in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen waarin het woord voorkomt met relevante betekenissen:

1. "Tomar un té de poleo es ideal para aliviar el dolor de estómago."

2. "Een muntthee drinken is ideaal om maagpijn te verlichten."

3. "La infusión de poleo es conocida por sus propiedades digestivas."

4. "De poleo-infusie staat bekend om zijn spijsverteringsbevorderende eigenschappen."

5. "El poleo fresco le da un toque especial a la ensalada."

6. "Vers poleo geeft een speciale touch aan de salade."

Etymologie

Het woord poleo is afgeleid van het Latijnse "poleium", wat eveneens verwijst naar het kruid dat we vandaag de dag kennen. De botanische naam van de plant is Mentha pulegium, waarbij "mentha" betekent "munt".

Synoniemen en Antonimen

Synoniemen: - Menta (mentha) - Hierbabuena (hoewel dit verwijst naar een andere variëteit munt)

Antonimen: - Er zijn geen directe antoniemen omdat het een specifieke plant betreft, maar in een culinaire context zou men kunnen zeggen dat poleo de tegenovergestelde smaak kan zijn van canela (kaneel), afhankelijk van gebruik en context.