Het woord "poltrona" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "poltrona" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet is /polˈtɾona/.
Het Spaanse woord "poltrona" kan vertaald worden naar het Nederlands als "leunstoel" of "fauteuil".
"Poltrona" verwijst naar een type zitmeubel dat vaak wordt gebruikt in woonkamers, zitkamers of andere ruimtes waar mensen zich kunnen ontspannen. Het is een comfortabele stoel met armleuningen en meestal een hogere rugleuning. Dit woord komt veel voor in zowel gesproken als geschreven Spaans, vaak gebruikt in contexten die betrekking hebben op interieurinrichting of huiselijke situaties.
Me gusta leer en la poltrona de mi sala.
(Ik lees graag in de leunstoel in mijn woonkamer.)
La poltrona es muy cómoda para ver televisión.
(De fauteuil is erg comfortabel om televisie te kijken.)
Hoewel "poltrona" niet de meest gangbare component is in idiomatische uitdrukkingen, is het relevant in comfortabele of ontspannen contexten. Hier zijn enkele voorbeelden met de gebruikelijke zinsconstructies:
Después de un largo día de trabajo, me gusta sentarme en la poltrona y relajarme.
(Na een lange werkdag vind ik het fijn om in de leunstoel te zitten en te ontspannen.)
Siempre dejo la poltrona más cerca de la chimenea en invierno.
(Ik zet de fauteuil altijd dichter bij de open haard in de winter.)
La poltrona se ha convertido en mi lugar favorito de la casa.
(De fauteuil is mijn favoriete plek in het huis geworden.)
Het woord "poltrona" komt van het Latijnse "pultrona", wat "zacht" of "comfortabel" betekent. Het verwijst naar de beschrijving van een meubelstuk dat ontworpen is voor comfort en ontspanning.
Synoniemen: - Sillón (een vergelijkbaar type stoel) - Butaca (vaak een grotere, comfortabelere stoel)
Antoniemen: - Banco (bank) - Taburete (krukje)
Deze structuur biedt een uitgebreide kijk op het woord "poltrona" inclusief gebruik, betekenis, context, en linguïstische informatie.