Het woord "posiblemente" is een bijwoord.
De fonetische transcriptie van "posiblemente" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /posiβlemen̪te/.
"Posiblemente" kan in het Nederlands vertaald worden als "mogelijk" of "misschien".
"Posiblemente" betekent dat iets als een mogelijkheid wordt gezien. Het wordt gebruikt om aan te geven dat er een kans is dat iets waar of waarachtig is, zonder dat er een definitieve zekerheid is. Het heeft een hoge gebruiksfrequentie en verschijnt zowel in mondelinge spraak als in geschreven context, maar wordt vooral gebruikt in meer formele of geschreven teksten.
Misschien zal het morgen regenen.
Posiblemente necesitemos más tiempo para completar el proyecto.
"Posiblemente" verschijnt minder vaak in idiomatische uitdrukkingen, maar kan nog steeds in combinaties of zinnen worden gebruikt die de mogelijkheid benadrukken. Hier zijn enkele voorbeelden:
Misschien is het niet het beste idee.
Posiblemente estarán en la reunión de mañana.
Misschien zijn ze op de vergadering van morgen.
Posiblemente tengamos que reconsiderar nuestras opciones.
Misschien moeten we onze opties heroverwegen.
Posiblemente la solución a este problema sea más simple de lo que pensamos.
Misschien is de oplossing voor dit probleem eenvoudiger dan we denken.
Posiblemente, si llegas temprano, podrás encontrar un buen lugar.
"Posiblemente" is afgeleid van het Spaanse woord "posible", dat "mogelijk" betekent, met de toevoeging van het achtervoegsel "-mente", dat gebruikt wordt om bijwoorden te vormen van bijvoeglijke naamwoorden.
Synoniemen: - Tal vez (misschien) - Quizás (misschien) - Probablemente (waarschijnlijk)
Antoniemen: - Imposiblemente (onmogelijk) - Definitivamente (definitief)
Met deze informatie kun je een beter begrip krijgen van het woord "posiblemente" en de context waarin het gebruikt wordt in de Spaanse taal.