preeminencia - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

preeminencia (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Preeminencia is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "preeminencia" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /pɾe.e.miˈnenθja/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Preeminencia" kan vertaald worden naar het Nederlands als "preëminentie" of "overheersing".

Betekenis en Gebruik

"Preeminencia" verwijst naar een toestand van superioriteit of overwicht, vaak gebruikt om de hogere status of invloed van iemand of iets ten opzichte van anderen aan te duiden. Het woord wordt zowel in gesproken als geschreven taal gebruikt, maar kan vaker verschijnen in formele of academische contexten, gezien de ernst en diepgang van de betekenis.

Voorbeeldzinnen

  1. La preeminencia de este país en la ciencia es indiscutible.
  2. De preëminentie van dit land in de wetenschap is onbetwist.

  3. La preeminencia de su figura en la historia es notable.

  4. De preëminentie van zijn figuur in de geschiedenis is opmerkelijk.

Idiomatische uitdrukkingen

"Preeminencia" wordt niet vaak gebruikt in specifieke idiomatische uitdrukkingen, maar het kan worden gebruikt in verschillende contexten die de concepten van superioriteit of invloed aansteken. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

  1. Su preeminencia en el deporte lo llevó a ganar muchas medallas.
  2. Zijn preëminentie in de sport leidde ertoe dat hij veel medailles won.

  3. La preeminencia de la tecnología ha transformado nuestras vidas.

  4. De preëminentie van technologie heeft ons leven getransformeerd.

  5. Tienen el objetivo de mantener su preeminencia en el mercado internacional.

  6. Ze hebben als doel hun preëminentie op de internationale markt te behouden.

Etymologie

Het woord "preeminencia" komt van het Latijnse "praeeminentia", dat is afgeleid van “praeeminere”, wat "vooruitsteken" of "uitblinken" betekent. De prefix "prae-" betekent "voor" of "boven", wat de betekenis van superioriteit of uitmuntendheid versterkt.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Superioridad (superioriteit) - Dominio (heerschappij) - Ventaja (voordeel)

Antoniemen: - Inferioridad (inferioriteit) - Subordinación (ondergeschiktheid) - Desventaja (nadeel)



23-07-2024