producción per cápita (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort: Substantief

Fonetische transcriptie: /pɾoðukˈθjon peɾ ˈkapita/

Vertaalopties voor Nederlands: - Productie per hoofd - Productie per persoon

Betekenis: "Producción per cápita" verwijst naar de productie per persoon of per capita. Het wordt gebruikt om de gemiddelde productie, output of productiviteit per individu in een bepaalde populatie of economie te meten.

Gebruiksfrequentie: Dit begrip wordt voornamelijk in geschreven context gebruikt, met name in economische rapporten, statistieken en academische teksten.

Voorbeeldzinnen: 1. El país experimentó un aumento en su producción per cápita este año. (Het land heeft dit jaar een stijging in zijn productie per hoofd ervaren.)

1. La producción per cápita en la industria manufacturera ha disminuido. (De productie per persoon in de maakindustrie is afgenomen.)

Idiomatische uitdrukkingen: 1. Ingresos per cápita: Refereert naar het gemiddelde inkomen per persoon binnen een bepaalde populatie. - Het ingreso per cápita en ese país es bastante alto. (Het inkomen per hoofd in dat land is behoorlijk hoog.)

1. Consumo per cápita: Geeft het gemiddelde verbruik per persoon aan.
2. El consumo per cápita de energía ha aumentado en los últimos años. (Het energieverbruik per persoon is de afgelopen jaren gestegen.)

Etymologie: Het woord "per cápita" komt uit het Latijn en betekent "per hoofd" of "per persoon".

Synoniemen: - Por cabeza (letterlijk: per hoofd) - Por individuo (per individu)

Antoniemen: - Producción total (totale productie) - Producción colectiva (gezamenlijke productie)