profecía (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordtype

Het woord "profecía" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonemische transcriptie

De fonetische transcriptie van "profecía" in het Spaans met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /pɾo.feˈθi.a/

Betekenissen en gebruik

"Profecía" betekent "profetie" in het Nederlands. Het wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven Spaans. Het woord wordt gebruikt om te verwijzen naar een voorspelling of boodschap die afkomstig is van een profeet of zieners. Het kan ook verwijzen naar een voorspelling over de toekomst die als goddelijke openbaring wordt beschouwd.

Werkwoordsvervoegingen

"Profecía" is een zelfstandig naamwoord en heeft geen vervoegingen in verschillende tijden.

Voorbeelden

• Ella leyó la profecía en voz alta. (Ze las de profetie hardop voor.)
• La profecía se cumplió tal como estaba escrita. (De profetie kwam uit zoals geschreven.)

Idiomatische uitdrukkingen

"Profecía" wordt niet vaak gebruikt als onderdeel van idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.

Etymologie

Het woord "profecía" is afgeleid van het Latijnse woord "prophetia", wat op zijn beurt afkomstig is van het Oudgriekse woord "προφητεία" (profetía), wat "voorspelling" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

1. Predicción (Voorspelling)
2. Vaticinio (Voorspelling)
3. Presagio (Voorteken)

Antoniemen

1. Realidad (Realiteit)
2. Verdad (Waarheid)