publicidad - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

publicidad (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "publicidad" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "publicidad" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /publiθiˈðað/ (in Spanje) en /publiβiˈðað/ (in Latijns-Amerika).

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "publicidad" in het Nederlands is "reclame" of "publiciteit".

Betekenis en Gebruik

"Publicidad" verwijst naar de activiteit of strategie die gericht is op het promoten van producten, diensten, ideeën of merken. Het wordt vaak gebruikt in commercieel en marketingcontext, maar kan ook betrekking hebben op bredere communicatie-inspanningen. De term is regelmatig te vinden in zowel gesproken als geschreven Spaans, maar komt waarschijnlijk vaker voor in geschreven contexten, zoals advertenties, marketingplannen en nieuwsberichten.

Voorbeeldzinnen

  1. La publicidad es esencial para el éxito de un negocio.
  2. Reclame is essentieel voor het succes van een bedrijf.

  3. La publicidad en las redes sociales ha crecido enormemente en los últimos años.

  4. Reclame op sociale media is enorm gestegen in de afgelopen jaren.

  5. La publicidad engañosa puede llevar a problemas legales.

  6. Misleidende reclame kan leiden tot juridische problemen.

Idiomatische Uitdrukkingen

In de Spaanse taal wordt "publicidad" soms gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen. Hieronder staan enkele voorbeelden:

  1. La publicidad engañosa no es aceptable.
  2. Misleidende reclame is niet acceptabel.

  3. Hacer publicidad de un producto puede aumentar sus ventas.

  4. Reclame maken voor een product kan de verkoop verhogen.

  5. Publicidad gratuita es un sueño para muchos emprendedores.

  6. Gratis reclame is een droom voor veel ondernemers.

  7. La publicidad en la televisión alcanza a millones de personas.

  8. Reclame op televisie bereikt miljoenen mensen.

  9. Las estrategias de publicidad deben ser creativas y efectivas.

  10. Reclamestrategieën moeten creatief en effectief zijn.

Etymologie

Het woord "publicidad" is afgeleid van het Latijnse "publicitas", wat "openbaarheid" betekent. Het is gerelateerd aan "publicus", dat "publiek" of "gemeenschappelijk" betekent, en heeft door de tijd heen de betekenis aangenomen die nu grotendeels verband houdt met communicatie en marketing.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Deze secties bieden een uitgebreid overzicht van het woord "publicidad" en zijn gebruik in het Spaans.



22-07-2024