queloide de addison (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
Het woord "queloide" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
Fonetische transcriptie
De fonetische transcriptie van "queloide" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ke'loide/.
Gebruik in de Spaanse taal
Het woord "queloide" wordt vaak gebruikt in de context van geneeskunde, met name in de dermatologie. Het wordt zowel in geschreven als gesproken taal gebruikt.
Voorbeeldzinnen
Mi hermana desarrolló un queloide después de su cirugía.
Mijn zus ontwikkelde een keloid na haar operatie.
El tratamiento para los queloides puede incluir cirugía y terapia láser.
De behandeling voor keloiden kan een operatie en lasertherapie omvatten.
Idiomatische uitdrukkingen
Hier zijn enkele idiomatische uitdrukkingen met het woord "queloide":
"Tener un queloide"
Betekenis: Een overmaatse reactie van het lichaam op een wond of letsel hebben.
Voorbeeld: Desafortunadamente, mi piel tiende a tener queloides con facilidad.
Vertaling: Helaas heeft mijn huid de neiging om gemakkelijk keloiden te vormen.
"Queloide de por vida"
Betekenis: Een keloid die blijvend is en niet gemakkelijk te behandelen.
Voorbeeld: La cicatriz se convirtió en un queloide de por vida.
Vertaling: De litteken veranderde in een blijvende keloid.
Etymologie
Het woord "queloide" is afgeleid van het Griekse woord "chele" wat "klauw" betekent, vanwege de klauwachtige vorm die sommige keloiden kunnen aannemen.