restitutio ad integrum (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het ingevoerde woord is een Latijnse uitdrukking.

Fonetische transcriptie

/rɛ'stiːtuˌtioʊ æd ˈɪntɪɡruːm/

Gebruik in het Spaans

"restitutio ad integrum" wordt in het Spaans gebruikt in juridische contexten, en verwijst naar het principe van het herstellen van een situatie zoals die was voordat er schade of letsel optrad. Het wordt voornamelijk in geschreven contexten gebruikt.

Voorbeeldzinnen

1. La restitutio ad integrum es un principio fundamental en el derecho civil.
2. El abogado solicitó la restitutio ad integrum para su cliente.
3. El tribunal ordenó la restitutio ad integrum en el caso de negligencia médica.

Idiomatische uitdrukkingen

"restitutio ad integrum" wordt niet rechtstreeks als onderdeel van idiomatische uitdrukkingen in het Spaans gebruikt.

Etymologie

"restitutio ad integrum" is een Latijnse uitdrukking die vertaald kan worden als "herstel naar de oorspronkelijke toestand". Het is een term die wordt gebruikt in de juridische wereld om te verwijzen naar het herstellen van de situatie zoals die was voordat er schade of letsel optrad.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: herstel naar de oorspronkelijke toestand
• Antoniemen: schadevergoeding, compensatie