reticular - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

reticular (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Reticular" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /re.tiˈku.lar/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het Spaanse woord "reticular" kan vertaald worden naar het Nederlands als "reticulair".

Betekenis en Gebruik

"Reticular" verwijst naar iets dat verbonden is met een netvormige structuur of netwerk. In de geneeskunde en anatomie wordt het vaak gebruikt om cellulaire structuren of systemen te beschrijven die een netvormige configuratie hebben. Het woord heeft een gemiddelde gebruiksfrequentie in geschreven context, voornamelijk in wetenschappelijke teksten, hoewel het in mondelinge spraak ook kan voorkomen wanneer men technische of medische onderwerpen bespreekt.

Voorbeeldzinnen

  1. La red reticular en el cerebro juega un papel importante en la atención.
  2. Het reticulaire netwerk in de hersenen speelt een belangrijke rol bij de aandacht.

  3. Las fibras reticulares son esenciales para la estructura del tejido conectivo.

  4. De reticulaire vezels zijn essentieel voor de structuur van het bindweefsel.

Idiomatische Uitdrukkingen

In het Spaans zijn er niet veel idiomatische uitdrukkingen waarin "reticular" voorkomt, gezien het specifieke gebruik in medische en anatomische contexten. Hier zijn enkele voorbeelden waar "reticular" in een bredere context kan worden gebruikt:

  1. El sistema reticular se activa durante situaciones de estrés.
  2. Het reticulaire systeem wordt geactiveerd in stresssituaties.

  3. Se observó un crecimiento reticular en las células cancerosas.

  4. Er werd een reticulair groei waargenomen in de kankercellen.

  5. La fabricación de tejidos reticulares es un proceso complicado.

  6. De fabricage van reticulaire weefsels is een gecompliceerd proces.

Etymologie

Het woord "reticular" komt van het Latijnse "reticulum", wat "een klein netwerk" betekent. Het woord is afgeleid van "retis", wat "net" betekent.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: netiforme, reticulado.
Antonieten: gesloten, compact.

Door de specifieke context waarmee "reticular" wordt gebruikt, zijn de synoniemen en antoniemen in deze context vooral relevant in wetenschappelijke teksten.



23-07-2024