síndrome de bonnier - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

síndrome de bonnier (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "síndrome de Bonnier" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "síndrome de Bonnier" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /'sin.dro.me de ˈbɔ.njeɾ/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "síndrome de Bonnier" naar het Nederlands is "Bonnier-syndroom".

Betekenis en Gebruik

Het "síndrome de Bonnier" verwijst naar een zeldzame en aangeboren afwijking van de oren die gepaard gaat met misvormde oorschelpen en gehoorverlies. Dit syndroom wordt voornamelijk gebruikt in de medische context van de otolaryngologie. Het wordt vaker in geschreven context gebruikt dan in mondelinge spraak vanwege zijn specifieke medische karakter.

Voorbeeldzinnen

  1. Mi primo nació con el síndrome de Bonnier y ha tenido que someterse a varias cirugías para corregir sus anomalías auditivas.
    (Mijn neefje is geboren met het Bonnier-syndroom en heeft meerdere operaties moeten ondergaan om zijn gehooranomalieën te corrigeren.)

  2. La paciente presentaba malformaciones en las orejas debido al síndrome de Bonnier.
    (De patiënte vertoonde misvormingen aan haar oren als gevolg van het Bonnier-syndroom.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Het "síndrome de Bonnier" is geen term die vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen in de Spaanse taal.

Etymologie

Het "síndrome de Bonnier" is vernoemd naar de Franse neuroloog Gustave Bonnier, die een pionier was in het bestuderen van aangeboren neurologische aandoeningen.

Synoniemen en Antoniemen

Dit zijn de details over het woord "síndrome de Bonnier". Laat het me weten als je nog meer vragen hebt!



2