salto - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

salto (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Het woord "salto" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "salto" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈsal.to/

Vertaalopties voor Nederlands

"Salto" kan in het Nederlands worden vertaald als "sprong" of "tuimeling", afhankelijk van de context.

Betekenis en Gebruik

In het Spaans betekent "salto" meestal een sprongetje of een sprong die men maakt, vaak met betrekking tot gymnastiek, atletiek of dans. Het woord wordt vrij frequent gebruikt in zowel mondelinge als geschreven contexten, vooral in sportieve of artistieke discussies.

Voorbeeldzinnen

  1. El gimnasta realizó un salto impresionante en la competencia.
  2. De gymnast maakte een indrukwekkende sprongetje in de competitie.

  3. Para aprender a hacer un salto, debes practicar mucho.

  4. Om een sprongetje te leren, moet je veel oefenen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "salto" wordt vaak gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen, zoals:

  1. Dar un salto de alegría - "Een sprongetje van vreugde maken."
  2. Cuando supo que había ganado la lotería, dio un salto de alegría.
  3. Toen hij hoorde dat hij de loterij had gewonnen, maakte hij een sprongetje van vreugde.

  4. Salto al vacío - "Een sprongetje in het ongewisse."

  5. Emprender un negocio es un salto al vacío para muchos.
  6. Een bedrijf starten is voor velen een sprongetje in het ongewisse.

  7. Salto mortal - "Dodelijke sprongetje", verwijst vaak naar een gevaarlijke of risicovolle situatie.

  8. Hacer un salto mortal en la piscina requiere mucha práctica.
  9. Een dodelijke sprongetje in het zwembad vereist veel oefening.

Etymologie

Het woord "salto" is afkomstig van het Latijnse woord "saltus", wat betekent "sprong" of "overgang". Het is door de jaren heen geëvolueerd in de Romaanse talen, en in het Spaans heeft het zijn huidige vorm behouden.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen

Antonieten

Bij het gebruik van "salto" in de juiste context, kan men gesprekken over sport, gymnastiek en meer verdiepen, en het idee van beweging en dynamiek aanroepen.



22-07-2024