"Sano" is een bijvoeglijk naamwoord in het Spaans. Het betekent "gezond" of "niets mankerend."
De fonetische transcriptie van "sano" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈsano/.
"Sano" kan vertaald worden als: - Gezond - Integraal (afhankelijk van de context)
In het Spaans betekent "sano" iets dat vrij is van ziekte, of dat in een goede fysieke of mentale toestand verkeert. Het kan ook worden gebruikt in een bredere context, zoals het verwijzen naar een gezonde levensstijl of gezonde relaties. Het woord wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven Spaans, maar het komt vaker voor in geschreven contexten zoals gezondheidsadviezen, medische documenten of teksten over welzijn.
"Es importante llevar una dieta sana."
"Het is belangrijk om een gezonde voeding te hebben."
"Necesitas hacer ejercicio para mantenerte sano."
"Je moet aan lichaamsbeweging doen om gezond te blijven."
Het woord "sano" wordt regelmatig gebruikt in diverse idiomatische uitdrukkingen in het Spaans. Hier zijn enkele voorbeelden:
"Mente sana en cuerpo sano."
"Een gezonde geest in een gezond lichaam."
"Sano y salvo."
"Gezond en wel."
Dit wordt vaak gebruikt om te zeggen dat iemand veilig en zonder leed is aangekomen, bijvoorbeeld na een reis.
"A buen hambre no hay pan duro, pero es sano comer."
"Van een goede honger is er geen hard brood, maar het is gezond om te eten."
Dit verwijst naar het idee dat als je honger hebt, bijna alles goed lijkt, maar het is belangrijk om gezond te blijven.
"Es un sano consejo."
"Het is een gezond advies."
Dit betekent dat iets goed of verstandig is om te doen.
Het woord "sano" komt van het Latijnse woord "sanus," wat ook "gezond" betekent. De oorsprong is dus diep geworteld in de Romeinse taal en cultuur.
Het woord "sano" is dus veelzijdig en kan in verschillende contexten worden gebruikt, van de gezondheidszorg tot het beschrijven van emoties en mentale toestand.