"Segundas" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans. Het is het meervoud van "segunda", dat "tweede" betekent.
De fonetische transcriptie van "segundas" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /seˈɡundas/
"Segundas" kan in het Nederlands vertaald worden als "tweede", "tweede hands", of "tweede (prijzen)".
Het woord "segundas" verwijst vaak naar tweedehandse goederen of producten, of naar de tweede plaats in een bepaalde context. In veel gevallen wordt het gebruikt in situaties waarin iets als minderwaardig wordt beschouwd of als een alternatieve keuze wordt aangeboden. Het is gebruikelijk in zowel gesproken als geschreven Spaans, hoewel het in geschreven contexten zoals advertenties of informele communicatie iets vaker voorkomt.
In de winkel zijn er tweedehands artikelen voor een goede prijs voor degenen die willen besparen.
Las segundas oportunidades son importantes para el crecimiento personal.
Hoewel "segundas" niet vaak als een belangrijk onderdeel van idiomatische uitdrukkingen voorkomt, zijn er wel contexten waarin het gebruikt kan worden. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen die het woord in zijn samenhang weergeven.
Er zijn geen tweede keren zonder eerste keren. (Dit betekent dat ervaring nodig is om beter te worden.)
A veces las segundas son las mejores.
Het woord "segunda" komt van het Latijnse "secunda", wat "de tweede" of "de opvolgende" betekent. Het is afgeleid van "secundus", dat "volgend" of "gelukkig" betekent.
Dit vormt een gedetailleerd overzicht van het woord "segundas" in de context van de Spaanse taal en cultuur.