serosinovitis (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "serosinovitis" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie

[sɛroˌsinoˈβitis]

Vertaalopties voor Nederlands

1. Serosynovitis

Betekenis

"Serosinovitis" verwijst naar een ontsteking van de synoviale membraan in een gewricht, waarbij vocht zich ophoopt. Het kan gepaard gaan met pijn, zwelling en beperkte beweging in het aangetaste gewricht. Dit komt vaak voor bij aandoeningen zoals reumatoïde artritis of jicht.

Dit woord wordt voornamelijk gebruikt in geschreven contexten, met name in medische documenten en gespecialiseerde teksten.

Voorbeeldzinnen

1. El médico diagnosticó serosinovitis en mi rodilla derecha. (De dokter heeft serosinovitis vastgesteld in mijn rechterknie.)

2. La serosinovitis puede causar dolor e inflamación en las articulaciones. (Serosinovitis kan pijn en zwelling in de gewrichten veroorzaken.)

Idiomatische uitdrukkingen

1. "Desarrollar serosinovitis"
2. Betekenis: Het ontwikkelen van ontsteking en vochtophoping in de synoviale membraan van een gewricht.
3. Voorbeeld: Después del accidente de coche, el paciente desarrolló serosinovitis en la muñeca. (Na het auto-ongeluk ontwikkelde de patiënt serosinovitis in de pols.)

Etymologie

Het woord "serosinovitis" is samengesteld uit de volgende elementen: - "Sero" komt van het Latijnse "serum" en verwijst naar vocht. - "Sinovitis" komt van het Griekse "synovíti̱s" en verwijst naar ontsteking van de synoviale membraan.

Synoniemen en antoniemen

• Synoniemen: sinovitis serosa
• Antoniemen: -

Dit zijn enkele details over het woord "serosinovitis" in het Spaans, met relevante vertalingen en uitgebreide informatie over de betekenis, het gebruik en gerelateerde termen.