suministros - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

suministros (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Suministros" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans, dat in de meervoudsvorm staat.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "suministros" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /sumiˈnistɾos/.

Vertaalopties voor Nederlands

De vertalingen voor "suministros" zijn: - Leveringen - Voorzieningen - Voorraad

Betekenis en Gebruik

"Suministros" verwijst naar de goederen, materialen of middelen die worden geleverd of verstrekt, meestal voor specifieke doeleinden zoals in het bedrijfsleven of de gezondheidszorg. Het woord wordt vaak gebruikt in contexten zoals logistiek, inkoop en voorraadbeheer. In het Spaans komt het veel voor in geschreven teksten, maar ook in gesproken taal, vooral in professionele omgevingen.

Voorbeeldzinnen

  1. Los suministros llegaron tarde a la obra.
    (De leveringen kwamen te laat op de bouwplaats.)

  2. Es importante controlar los suministros en el almacén.
    (Het is belangrijk om de voorraden in het magazijn te controleren.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Terwijl "suministros" niet veel voorkomt in specifieke idiomatische uitdrukkingen, speelt het wel een cruciale rol in zakelijke en operationele contexten. Hier zijn enkele zinnen waarin het gebruikt wordt:

  1. La gestión de suministros es esencial para el éxito de la empresa.
    (Het beheer van leveringen is essentieel voor het succes van het bedrijf.)

  2. Sin suministros adecuados, el proyecto no podrá avanzarse.
    (Zonder adequate voorraden kan het project niet vorderen.)

  3. El departamento de suministros debe hacer un seguimiento constante.
    (De inkoopafdeling moet voortdurend opvolging geven.)

Etymologie

Het woord "suministros" komt van het werkwoord "suministrar", dat "leveren" of "verschaffen" betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse woord "suministrare", wat ook verwijst naar het verstrekken of voorzien van iets.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Abastecimientos - Provisiones - Recursos

Antoniemen: - Escasez (schaarste) - Falta (gebrek)

Dit geeft een compleet overzicht van het woord "suministros" in het Spaans.



23-07-2024