técnicas de encuesta (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
Het woord "técnicas" is een zelfstandig naamwoord in het meervoud, en "encuesta" is ook een zelfstandig naamwoord.
Fonetische transcriptie
técnicas: /'teɲikas/
encuesta: /en'kwesta/
Gebruik in het Spaans
"Técnicas de encuesta" verwijst naar de verschillende methoden en strategieën die worden gebruikt bij het uitvoeren van enquêtes in het domein van statistieken. Deze term wordt vaker gebruikt in schriftelijke contexten, met name in academische en onderzoeksgerelateerde teksten.
Voorbeeldzinnen
Necesitamos mejorar nuestras técnicas de encuesta para obtener datos más precisos. (We moeten onze enquêtemethoden verbeteren om nauwkeurigere gegevens te verkrijgen.)
El curso de posgrado abarcará temas como diseño de encuestas y técnicas de encuesta avanzadas. (De postdoctorale cursus zal onderwerpen behandelen zoals enquêteontwerp en geavanceerde enquêtemethoden.)
Idiomatische uitdrukkingen
Estar bajo encuesta: Estar siendo investigado o examinado.
El político famoso está bajo encuesta por irregularidades financieras. (De beroemde politicus wordt onderzocht voor financiële onregelmatigheden.)
Encuesta de opinión: Een peiling om de mening van mensen te meten.
La encuesta de opinión mostró que la mayoría de la población apoya la nueva ley. (De opiniepeiling toonde aan dat de meerderheid van de bevolking de nieuwe wet ondersteunt.)
Etymologie
Het woord "encuesta" komt van het Latijnse woord "inquaestio", wat verwijst naar een onderzoek of enquête. Het woord "técnicas" heeft als etymologie het Griekse woord "technikos", wat 'kunstig' of 'vaardig' betekent.
Synoniemen en antoniemen
Synoniemen: métodos de encuesta, estrategias de encuesta
Antoniemen: impedir el estudio, evitar la investigación