Het woord "teclado" is een zelfstandignaamwoord.
De fonetische transcriptie van "teclado" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /teˈklado/.
"Teclado" kan vertaald worden naar het Nederlands als "toetsenbord".
In het Spaans verwijst "teclado" naar een apparaat dat wordt gebruikt om input te geven aan computers, muziekinstrumenten en andere elektronische apparaten. Het is een veelvoorkomend woord dat zowel in gesproken als geschreven context veelvuldig voorkomt. De term wordt vaak gebruikt in technologische, muzikale en alledaagse settings waarin digitale interactie wordt besproken.
Het toetsenbord van mijn computer is erg comfortabel.
Necesito un nuevo teclado para mi piano.
Hoewel "teclado" niet veel voorkomend is in idiomatische uitdrukkingen, kan het wel in enkele informele zinnen of uitdrukkingen worden gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden:
Er is geen toetsenbord dat zoveel lawaai kan verdragen.
Sigue tocando en el teclado hasta que salga la canción perfecta.
Blijf op het toetsenbord spelen totdat het perfecte nummer eruit komt.
El teclado me está volviendo loco con sus teclas defectuosas.
Het woord "teclado" is afkomstig van het Spaanse werkwoord "teclar", wat "toetsen" betekent. De prefix "tec-" verwijst naar technologie of instrumenten, terwijl de suffix "-ado" een schakel of relatie aangeeft aan een object of staat.