telescopio terrestre (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort: Het woord "telescopio terrestre" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.

Fonetische transcriptie: /telesˈkopjo teˈres.tɾe/

Vertaalopties voor Nederlands: - Telescoop voor aardobservatie - Terrestrische telescoop

Betekenis: "Telescopio terrestre" verwijst naar een telescoop die specifiek is ontworpen voor aardobservatie, in tegenstelling tot een telescoop die bedoeld is om de ruimte te observeren. Dit soort telescoop wordt vaak gebruikt voor astronomische waarnemingen vanaf de aarde.

Gebruik in de Spaanse taal: Het woord "telescopio terrestre" wordt vaker in geschreven context gebruikt dan in de mondelinge spraak, vooral binnen het domein van de polytechniek.

Voorbeeldzinnen: 1. Compré un telescopio terrestre para observar los astros desde mi jardín. (Ik kocht een terrestrische telescoop om de sterren te observeren vanuit mijn tuin.)

1. El telescopio terrestre que utilizamos en clase es muy potente y nítido. (De terrestrische telescoop die we in de les gebruiken is zeer krachtig en scherp.)

Idiomatische uitdrukkingen: 1. "Estar lejos como un telescopio terrestre" - betekent zich op een grote afstand bevinden. Vertaling: "Zo ver weg als een terrestrische telescoop."

1. "Tener la vista de un telescopio terrestre" - betekent een zeer scherp zicht hebben. Vertaling: "Het zicht hebben van een terrestrische telescoop."

Etymologie: Het woord "telescopio" is afkomstig van het Griekse woord "teleskopos", wat "verziend" betekent. "Terrestre" is afgeleid van het Latijnse "terra", wat "aarde" betekent.

Synoniemen: - Telescopio para observación terrestre - Telescopio de campo

Antoniemen: - Telescopio espacial