Woordsoort: zelfstandig naamwoord (vrouwelijk)
Fonetische transcriptie: /teleˈtipjaˈðoɾa/
Gebruik in het Spaans: Het woord "teletípiadora" wordt zelden gebruikt in het Spaans en is meestal te vinden in geschreven contexten.
Voorbeeldzinnen: 1. La teletípiadora está obsoleta en la mayoría de las oficinas. 2. Los periodistas de antaño enviaban las noticias por medio de la teletípiadora.
Idiomatische uitdrukkingen: - Estar pendiente de la teletípiadora: Verwachtingsvol wachten op belangrijk nieuws of informatie. - Hij is constant pendiente de la teletípiadora, wachtend op de resultaten van de verkiezingen.
Etymologie: Het woord "teletípiadora" is samengesteld uit "tele" (afgeleid van "telegráfico", wat "telegrafisch" betekent) en "típiadora" (afgeleid van "típico/a", wat "typisch" betekent), wat resulteert in een term die verwijst naar een apparaat dat teksten op afstand verzendt.
Synoniemen: - Teleimpresora - Telecopiadora
Antoniemen: - Manual typemachine - Computadora
Door de zeldzame en verouderde aard van het woord "teletípiadora" in het Spaans, worden er geen andere idiomatische uitdrukkingen geassocieerd met dit specifieke woord.