Tendero is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /tenˈdeɾo/.
Het woord tendero kan in het Nederlands worden vertaald als "verkoper" of "winkelbediende", met een specifieke verwijzing naar iemand die verantwoordelijk is voor het verkopen van goederen, meestal in een winkel of op een markt.
In het Spaans verwijst tendero naar een persoon die een stand of een winkel beheert en goederen aan klanten verkoopt. Het gebruik van het woord komt vaak voor in commerciële contexten, zoals markten, winkels en andere verkoopomgevingen. De frequentie van het gebruik kan variëren afhankelijk van de regio, maar het woord is redelijk gebruikelijk in gesproken en geschreven tekst, vooral in de context van detailhandel.
De verkoper van de winkel hielp me bij het vinden wat ik nodig had.
El tendero siempre tiene buenos consejos sobre los productos frescos.
Het woord tendero wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Het is vooral relevant in de context van detailhandel. Echter, hier zijn enkele zinnen waarin dit woord kan voorkomen in een contextueel rijkere zin:
Er is altijd een vriendelijke verkoper die je met een glimlach ontvangt.
A veces, el mejor consejo viene del tendero.
Soms komt het beste advies van de verkoper.
No importa si es un mercado grande o pequeño, el tendero conoce a sus clientes.
Het woord tendero is afgeleid van het werkwoord "tender", wat "uitstrekken" of "spannen" betekent. Historisch gezien heeft het betrekking op het opzetten van een kraam of een stand voor de verkoop van goederen.
Dit biedt een overzicht van het gebruik, de betekenis en de context van het woord tendero in het Spaans.