Het woord "teneres" is een werkwoord. Het is de tweede persoon meervoud (jullie) van de toekomende tijd van het werkwoord "tener", wat "hebben" betekent.
De fonetische transcriptie van "teneres" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /teˈneɾes/.
In de Spaanse taal betekent "teneres" "jullie zullen hebben". Het is de toekomende tijdsvorm van "tener" voor de tweede persoon meervoud. Het wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven Spaans, maar kan vaker voorkomen in informele gesproken contexten wanneer men plannen of verwachte situaties beschrijft. De frequentie van gebruik ziet men meestal in niet-formele gesprekken.
"Als jullie studeren, zullen jullie goede cijfers hebben."
"La próxima semana teneres un examen importante."
"Volgende week zullen jullie een belangrijk examen hebben."
"Si trabajamos juntos, teneres éxito en el proyecto."
Het woord "tener" is een belangrijk onderdeel van verschillende idiomatische uitdrukkingen in het Spaans. Hier zijn enkele voorbeelden:
"Rust bewaren te midden van de storm."
"Tener miedo a la oscuridad."
"Bang zijn voor de duisternis."
"Tener un corazón de oro."
"Een hart van goud hebben."
"Tener los pies en la tierra."
"Met beide benen op de grond staan."
"Tener mano dura."
Het werkwoord "tener" stamt af van het Latijnse "tenere", wat "vasthouden" of "hebben" betekent. Dit werkwoord heeft zich door de tijd heen ontwikkeld in de verschillende Romaanse talen.
Synoniemen: - Poseer (bezitten) - Mantener (onderhouden)
Antoniemen: - Carecer (ontbreken) - Perder (verliezen)
Met deze informatie heb je een vollediger beeld van het woord "teneres" en het gebruik ervan in de Spaanse taal.