"Tercio" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "tercio" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈteɾ.sjo/.
"Tercio" kan naar het Nederlands worden vertaald als "derde" of "derde deel".
"Tercio" betekent letterlijk "derde", en wordt gebruikt om een derde deel van iets aan te geven. Het kan ook refereren aan het deel of de divisie in verschillende contexten zoals in de muziek, militaire structuur of in juridische termen. De gebruiksfrequentie is redelijk hoog in zowel mondelinge spraak als geschreven context, vaak in formele of informele gesprekken over verdeeldheid, structuur of organisatie.
In het toernooi heeft elk team een derde van de kansen om te winnen.
Para este proyecto, necesitamos dividir los recursos en tres partes iguales, así que cada uno recibirá un tercio.
"Tercio" kan ook voorkomen in verschillende idiomatische uitdrukkingen in het Spaans.
"In goede volgorde is een derde voldoende om te beginnen".
"No hay tercio que no cuente en una elección".
"Er is geen derde dat niet telt in een verkiezing".
"El amor es un tercio de la felicidad".
"Liefde is een derde van het geluk".
"En un tercio de la historia, todo cambia".
Het woord "tercio" komt van het Latijnse "tertium," wat "derde" betekent. Dit etymologische pad laat zien hoe de betekenis consistent is gebleven door de tijd heen.
Synoniemen: "tercero" (derde), "un tercio" (een derde). Antoniemen: "mitad" (helft), "doble" (dubbel).
"Tercio" heeft een breed scala aan toepassingen in de Spaanse taal en is een belangrijk woord voor het beschrijven van verdeelbare eenheden.