Het Spaanse woord "tobillo" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "tobillo" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /toˈbiʎo/.
In het Nederlands betekent "tobillo" "enkel."
"Tobillo" verwijst naar het gewricht dat de voet met het been verbindt. Het is een veelvoorkomend term in zowel de algemene als medische context. In het dagelijkse leven wordt het gebruikt in gesprekken over gezondheid, sportblessures en anatomie. Het woord heeft een hoge gebruiksfrequentie, zowel in mondelinge als in geschreven context.
"Me duele el tobillo después de correr."
"Mijn enkel doet pijn na het hardlopen."
"El doctor examinó mi tobillo por posibles daños."
"De dokter onderzocht mijn enkel op mogelijke blessures."
Hoewel "tobillo" niet breed wordt gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele zinnen waarin het voorkomt:
"Me torcí el tobillo de tanto bailar."
"Ik verstuikte mijn enkel van het dansen."
"Ella se cayó y se rompió el tobillo."
"Zij viel en brak haar enkel."
"El tobillo es una parte crucial para la movilidad."
"De enkel is een cruciaal onderdeel voor de mobiliteit."
"Debo ponerme hielo en el tobillo inflado."
"Ik moet ijs op mijn gezwollen enkel leggen."
Het woord "tobillo" komt van het Latijnse "tibiulum," dat "enkel" of "klein been" betekent. Het heeft een wortel die gerelateerd is aan de structuur en functie van de enkel.
Synoniemen: - "pie" (voet), hoewel dit een bredere betekenis heeft en niet specifiek naar de enkel verwijst.
Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen of tegenovergestelde termen voor "tobillo", omdat het een specifiek anatomisch deel aanduidt.
Deze uitgebreide informatie biedt inzicht in het Spaanse woord "tobillo", inclusief zijn betekenis, gebruik en gerelateerde context.