Het woord "tolerante" is een bijvoeglijk naamwoord.
De fonetische transcriptie van "tolerante" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /tolaˈɾante/.
In het Spaans betekent "tolerante" iemand die in staat is om te accepteren dat andere mensen verschillende opvattingen, overtuigingen of manieren van leven hebben. Het wordt vaak gebruikt in sociale, politieke en culturele contexten om het vermogen om met diversiteit om te gaan aan te duiden. De gebruiksfrequentie van het woord is vrij hoog en het wordt zowel in mondelinge als schriftelijke contexten gebruikt.
Zij is zeer tolerant ten opzichte van verschillende meningen.
Un líder tolerante fomenta la diversidad en su equipo.
Het woord "tolerante" wordt vaak gebruikt in uitdrukkingen en contexten die zich richten op acceptatie en begrip. Hier zijn enkele voorbeelden van idiomatische uitdrukkingen:
Tolerant zijn is een deugd.
La tolerancia es clave en una sociedad diversa
Tolerantie is de sleutel in een diverse samenleving.
Debemos ser tolerantes con quienes piensan diferente
We moeten tolerant zijn tegenover degenen die anders denken.
La educación promueve un entorno más tolerante
Het woord "tolerante" is afgeleid van het Latijnse "tolerare", wat "dragen" of "verduren" betekent. Dit bevat de kernbetekenis van het vermogen om moeilijkheden of verschillen te "dragen".
Door deze structuur te volgen, biedt de informatie een volledig overzicht van het woord "tolerante" in de verschillende contexten waarin het wordt gebruikt.