tomar un paisaje (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
Werkwoordcombinatie: 'tomar un paisaje'
Fonetische transcriptie
/toˈmaɾ un pai̯ˈsa.xe/
Gebruik in het Spaans
De uitdrukking "tomar un paisaje" wordt vaak gebruikt in de Spaanse taal en heeft betrekking op het fotograferen of vastleggen van een landschap. Het wordt meer in geschreven context gebruikt, bijvoorbeeld in artikelen over fotografie of reisverslagen.
Voorbeeldzinnen
Él decidió tomar un paisaje increíble durante su viaje a la montaña.
Me gusta tomar paisajes al atardecer cuando la luz es muy bonita.
Idiomatische uitdrukkingen
Estar en un buen ángulo para tomar un paisaje: in een goede positie zijn om een landschap te fotograferen.
Tomar un paisaje de postal: een prachtig landschap vastleggen dat eruitziet als een ansichtkaart.
Tomar un paisaje onírico: een dromerig en betoverend landschap fotograferen.
Etymologie
Het werkwoord "tomar" betekent "nemen" of "fotograferen".
Het zelfstandig naamwoord "paisaje" betekent "landschap".
De combinatie "tomar un paisaje" verwijst naar het nemen of vastleggen van een landschap.
Synoniemen en antoniemen
Synoniemen: fotografiar un paisaje, capturar un paisaje.