"Trimestre" is een zelfstandig naamwoord in het Spaans.
De fonetische transcriptie van "trimestre" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /tɾiˈmɛstɾe/.
"Trimestre" kan in het Nederlands worden vertaald als "trimester".
In het Spaans verwijst "trimestre" naar een periode van drie maanden. Het wordt vaak gebruikt in de context van onderwijs (zoals academische semesters), financiën of bedrijfsactiviteiten waar activiteiten of beoordelingen over een periode van drie maanden worden verdeeld. Het woord is vrij algemeen in gebruik, zowel in gesproken als geschreven contexten, hoewel het vaker voorkomt in geschreven teksten zoals rapporten en wetenschappelijke studies.
El año se divide en cuatro trimestres, cada uno de tres meses.
Het jaar is verdeeld in vier trimesters, elk van drie maanden.
Durante el tercer trimestre, las ventas aumentaron significativamente.
Gedurende het derde trimester namen de verkopen aanzienlijk toe.
In het Spaans is "trimestre" niet direct onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen, maar het kan wel worden gebruikt in verschillende contexten:
"La evaluación del trimestre es crucial para saber el progreso del estudiante."
De beoordeling van het trimester is cruciaal om de voortgang van de student te weten.
"El trimestre pasado fue desafiante, pero aprendimos mucho."
Het afgelopen trimester was uitdagend, maar we hebben veel geleerd.
"Esperamos un incremento en los beneficios este trimestre."
We verwachten een toename van de winst dit trimester.
Het woord "trimestre" is afgeleid van het Latijnse "trimestris", dat betekent "drie maanden". Dit is samengesteld uit "tri-" wat "drie" betekent, en "-mestre" dat afkomstig is van "mensis", wat "maand" betekent.
Synoniemen: - Cuatrimestre (vier maanden) - Semester (afhankelijk van de context, soms voor zes maanden)
Antoniemen: - Mes (maand) - Bimestre (twee maanden)