turismo - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

turismo (spaans) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Turismo" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "turismo" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /tuˈɾizma/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands wordt "turismo" vertaald als "toerisme".

Betekenis en gebruik

"Turismo" verwijst naar de activiteit van reizen voor recreatie, ontspanning of verkenning. Het wordt vaak gebruikt in de context van het bezoeken van nieuwe plaatsen, het ervaren van verschillende culturen en het genieten van vrijetijdsactiviteiten. In het Spaans wordt het woord zowel in gesproken als geschreven taal veelvuldig gebruikt, voornamelijk in toeristische en economische discussies.

Voorbeeldzinnen

  1. El turismo en España ha crecido en los últimos años.
    Het toerisme in Spanje is de afgelopen jaren gegroeid.

  2. El turismo sostenible es importante para preservar el medio ambiente.
    Duurzaam toerisme is belangrijk om het milieu te behouden.

Idiomatische uitdrukkingen

In het Spaans wordt "turismo" ook vaak gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen. Hier zijn enkele voorbeelden:

  1. "El turismo de masas"
    Massatoerisme - Dit verwijst naar de toegenomen bezoekersaantallen in populaire toeristische bestemmingen.
    "El turismo de masas ha afectado a muchas ciudades históricas."
    Massatoerisme heeft vele historische steden beïnvloed.

  2. "Turismo cultural"
    Cultureel toerisme - Dit verwijst naar reizigers die geïnteresseerd zijn in cultureel erfgoed en geschiedenis.
    "El turismo cultural es cada vez más popular entre los viajeros."
    Cultureel toerisme wordt steeds populairder onder reizigers.

  3. "Turismo sostenible"
    Duurzaam toerisme - Dit benadrukt verantwoord reizen dat de lokale cultuur en het milieu respecteert.
    "El turismo sostenible ayuda a proteger los recursos naturales."
    Duurzaam toerisme helpt de natuurlijke hulpbronnen te beschermen.

Etymologie

Het woord "turismo" is afgeleid van het Franse woord "tourisme", dat weer is afgeleid van "tour", wat "ronde" of "reis" betekent. Het gebruik van het woord is geëvolueerd in verschillende talen, waaronder het Spaans.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antonieten

Met de bovenstaande informatie krijg je een uitgebreid beeld van het woord "turismo" binnen de Spaanse taal en zijn gebruik.



23-07-2024