Het woord "urbanismo" is een zelfstandig naamwoord (substantief).
De fonetische transcriptie van "urbanismo" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /uɾβaˈnizmo/.
De vertaling van "urbanismo" naar het Nederlands is "stadsplanning" of "stedelijke ontwikkeling".
"Urbanismo" verwijst naar de discipline die zich bezighoudt met de ordening en ontwikkeling van steden en stedelijke gebieden. Dit omvat planning, ontwerp en regulatie van gebruik van de ruimte, infrastructuur, en de sociale en economische aspecten van stedelijke gebieden. Het woord wordt vaak gebruikt in zowel geschreven teksten, zoals wetenschappelijke artikelen en beleidsdocumenten, als in mondelinge gesprekken, vooral onder professionals in de stadsplanning en sociale wetenschappen.
Stadsplanning is essentieel voor de duurzame ontwikkeling van steden.
Los estudios sobre "urbanismo" han crecido en popularidad en las últimas décadas.
"Urbanismo" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele relevante zinnen:
Het gebrek aan adequate stadsplanning kan leiden tot verkeersproblemen in de stad.
Una buena política de "urbanismo" puede mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.
Een goed beleid voor stadsplanning kan de levenskwaliteit van de burgers verbeteren.
El "urbanismo" contemporáneo busca integrar espacios verdes en la ciudad.
Het woord "urbanismo" is afgeleid van het Spaanse woord "urbano," wat "stedelijk" betekent, met de toevoeging van het achtervoegsel "-ismo," dat duidt op een leer of discipline. De oorsprong van "urbano" komt van het Latijnse "urbanus," wat "van de stad" betekent.
Synoniemen: - Planificación urbana (stedelijke planning) - Desarrollo urbano (stedelijke ontwikkeling) - Ordenación del territorio (ruimtelijke ordening)
Antoniemen: - Ruralidad (plattelandsheid) - Desurbanización (de-stedelijking)